المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات

International Journal of Research and Studies Publishing

المجلة الدولية


نزع ملكية الاستثمارات الأجنبية غير المباشر للمنفعة العامة


إعداد: الباحث/ أشرف مصطفى عثمان مصطفى
باحث دكتوراه في القانون، جامعة المنصورة، جمهورية مصر العربية


الملخص:

يتناول البحث محاولة إيجاد آلية نظامية لتعيين الحد الفاصل بين الإجراءات التنظيمية العامة التي تصدرها الدول المضيفة للاستثمارات الأجنبية، والإجراءات الماسة بحقوق وجوهر هذه الاستثمارات، والتي يمكن أن تصل لحد الاعتداء على ملكية هذه الاستثمارات والتأثير السلبي على فوائدها أو إدارتها، كما يتطرق البحث إلى بيان الآثار المترتبة على هذه التفرقة لا سيما من حيث إلزامية سداد التعويضات المستحقة للمستثمرين الأجانب المتضررين من هذه الإجراءات أو عدم أحقيتهم في التعويض، طالما كان تَدَخُل الدولة المضيفة يندرج تحت طائفة الإجراءات التنظيمية العامة في المجالات العامة التي تسعى لتحقيق المنفعة العامة لمواطني هذه الدولة، خاصةً إذا ما تعلقت هذه الإجراءات باعتبارات المصلحة العامة، ومن هذه المجالات؛ المحافظة على الصحة والسلامة العامة، والأمن والنظام العام، والحفاظ على البيئة وحقوق الحيوان، وغيرها من المجالات العامة الأخرى. ويُمكِن القول إن نزع ملكية الاستثمارات الأجنبية غير المباشر من المفاهيم غير المؤكَدَة التي أثارت نقاشات عديدة في قانون الاستثمار الدولي، وذلك فيما يتعلق بتحديد الإجراءات التنظيمية العامة التي يترتب عليها التعويض وتلك التي لا يترتب عليها تعويضات للمستثمر الأجنبي الذي تَضَرَّر منها، وكذلك فيما يتعلق بإقامة التوازن بين مصالح المستثمرين والدول المضيفة للاستثمار، بيد أن الفقه القانوني الدولي تَمَكَّن من صياغة نظريتين يُمكِن من خلالهما تفسير الإجراءات التي تتخذها الدول في مواجهة المستثمرين الأجانب.


الكلمات المفتاحية:

الاستثمارات الأجنبية، المنفعة العامة، نزع الملكية غير المباشر، التعويض، سُلُطات الدولة المضيفة.

باحث دكتوراه في القانون، جامعة المنصورة، جمهورية مصر العربية
أولًا: - المراجع العربية
• المعاجم: -
1) قاموس المعجم الوسيط.
2) قاموس معجم المعاني الجامع.
• المؤلفات العامة والمتخصصة: -
1) أحمد كاظم الساعدي، حماية الاستثمار الأجنبي في القانون الدولي العام، المركز العربي للنشر والتوزيع، القاهرة، الطبعة الأولى، 2020م. د
2) د. سليمان محمد الطماوي، مبادئ القانون الإداري، دراسة مقارنة، دار الفكر العربي، القاهرة، 2007م، ص.912.
3) د. عبد الحكم فوده، نزع الملكية للمنفعة العامة، دار الكتب القانونية، المحلة الكبرى، 1992م.
4) د. فؤاد العطار، القانون الإداري، دار النهضة العربية، ص 551، مذكور في د. عبد الحكم فوده، نزع الملكية للمنفعة العامة، مرجع سابق.
5) د. محمد عبد اللطيف، نزع الملكية للمنفعة العامة -دراسة تأصيلية مقارنة، دار النهضة العربية، القاهرة،1988م، ص 5.
6) د. نوارة حسين، حماية الاستثمار الأجنبي على ضوء مبادئ القانون الدولي، مجلة الفقه والقانون، العدد الرابع عشر، ديسمبر 2013م.
7) د. هشام علي صادق، الحماية الدولية للمال الأجنبي، دار الفكر الجامعي، الإسكندرية،2002م.
8) د. وليد محمد الشناوي، التوقعات المشروعة والوعود الإدارية غير الرسمية في قانون الاستثمار، دراسة مقارنة، دار الفكر والقانون، المنصورة، 2013م،
9) زياد خليفة عليوي، معيار المصلحة العامة في الاستملاك، دراسة مقارنة، مجلة كلية القانون والعلوم السياسية، جامعة كركوك، العدد التاسع عشر، المجلد الخامس، نوفمبر 2016م.
10) عباس عبد الرزاق مجلي السعيدي، ضوابط استحداث النص الجزائي الخاص، دراسة تحليلية مقارنة، المركز العربي للنشر والتوزيع، القاهرة، الطبعة الأولى، 2018م.
11) عميروش محند شلغوم، دور المناخ الاستثماري في جذب الاستثمار الأجنبي المباشر إلى الدول العربية، مكتب حسن العصرية، بيروت، الطبعة الأولى، 2012م.
• الاتفاقيات الدولية: -
1) اتفاقية الاستثمار الثُنائية النموذجية للولايات المتحدة الأمريكية لعام 2012، بشأن التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمار.
2) اتفاقية الاستثمار الثنائية بين جمهورية الصين الشعبية ودولة بولندا، عام 1998م.
• مجموعات الأحكام القضائية: -
1) موسوعة صلاح الجاسم الإلكترونية للسوابق القضائية العربية.
2) مجلة القضاء والقانون عن الفترة من 1/1/2005 حتى 31/3/2005، السنة الثانية والثلاثون، الجزء الأول، وزارة العدل الكويتية، المكتب الفني، يونيو 2007
• القوانين: -
1) القانون رقم (10) لسنة 1990م بشأن نزع ملكية العقارات للمنفعة العامة، المنشور بالجريدة الرسمية في عددها (22) تابع بتاريخ 31 مايو 1990م.
2) القانون رقم 33 لسنة 1964 في شأن نزع الملكية والاستيلاء المؤقت للمنفعة العامة الكويتي.
3) القانون رقم 72 لسنة 2017 بشأن ضمانات وحوافز الاستثمار، والصادر برئاسة الجمهورية في 5 رمضان سنة 1437هـ، الموافق 31 مايو سنة 2017م، والمنشور الجريدة الرسمية - العدد 21 مكرر (ج) – السنة الستون 5 رمضان 1438هـ، الموافق 31 مايو سنة 2017م.
ثانياً: المراجع الأجنبية: -
1) ADC Afiliated Liminted and ADC& ADMC Management Limited V. The Republic of Hungary, ICSID Case No. ARB/03/16, 2 October 2006.
2) Arnauld de Nateuil, International Investment Law, Principles of International Law, Edward Elgar Puplishing Limited, UK, 2020.
3) August Reinisch, Standars of Investment Protection, Oxford University Press Inc., New York, 2008.
4) AZURIX CORP V. THE ARGENTINE REPUBLIC, ICSID CASE No. ARB/01/12, AWARD July 14, 2006.
5) Biloune and Marine Drive Complex Ltd V. Ghana Investments Centre and the Government of Ghana, ad hoc award of October 27, 1989, ILR, vol. 95, 1990.
6) BP Exploration Company (Libya) Limited V. Government of the Libyan Arab Republic, (53/ILR/297,329), Award 10 October 1973.
7) CASE OF BEYELER V. ITALY (Application no. 33202/96), 5 January 2000.
8) Catherine Yannaca-Small, OECD (2004), “"Indirect Expropriation" and the "Right to Regulate" in International Investment Law”, OECD Working Papers on International Investment, 2004/04, OECD Publishing.
9) Dinara Batyrova, Regulatory Expropriation in The Jurisprudence of ICSID Arbitral Tribunal, Central European University, 2017.
10) E. Thomas Sullivan and Richard S. Frase. Proportionality principles in American law: controlling excessive government actions. Oxford University Press, 2009.
11) Emmanuel Too V. Greater Modesto Insurance Associates and the United States of America, award of December 29, 1989, Iran-US CTR, vol. 23, 1989-II.
12) Expropriation (including of intellectual property/trademarks), WHO FCTC implementation and international investment law, Requirements of substantial deprivation or interference.
13) International Institute for Sustainable Development, 5.4.4 Indirect Expropriation (Regulatory Taking).
14) Isakoff Peter, Defining the Scope of Indirect Expropriation for International Investments (2013). Global Business Law Review, Vol. 3, No. 2, 2013, PP.193.196.
15) Markus Perkams, The Concept of Indirect Expropriation in Comparative Public Law, Oxford, UK Press 2010.
16) MARVIN FELDMAN V. MEXICO, ISCID CASE No. ARB(AF)/99/1, December 16, 2002.
17) Matthew Coleman, Thomas Innes, Expropriation in investor-state Arbitration, October 20,2015.
18) Metalclad Corporation V. Mexico (ARB (AF)/97/1), award of August 30, 2000.
19) METALCLAD CORPORATION V. THE UNITED MEXICAN STATES, ICSID CASE No. ARB(AF)/97/1, Award 30 August 2000.
20) METHANEX CORPORATION V. USA, ICSID, Award 3 August 2005.
21) Rudolf Dolzer and Margrete Stevens, Bilateral investment treaties. Martinus Nijhoff Publishers, 1995.
22) Shain Corey, BUT IS IT JUST? THE INABILITY FOR CURRENT ADJUDICATORY STANDARDS TO PROVIDE “JUST COMPENSATION” FOR CREEPING EXPROPRIATIONS, Fordham University School of Law.
23) Suzy H. Nikièma, Best Practices Indirect Expropriation, International Institute for Sustainable Development, March 2012.
24) Tecmed V. Mexico, ICSID(ARB(AF)/00/2), Award of May 29, 2003, 43 ILM, 2004.
25) TECNICAS MEDIOAMBIENTALES TECMED S.A. V. THE UNITED MEXICAN STATES, ICSID CASE No. ARB (AF)/00/2 AWARD,29 May 2003.
26) Tippetts, Abbett, McCarthy, Stratton (Tams) V. Tams-Affa Consulting Engineers of Iran v. Iran, and others, award of June 29, 1984, Iran-U.S. CTR, 6, 1986.
27) Titi Catharine, Police Powers Doctrine and International Investment Law. In Filippo Fontanelli, Andrea Gattini and Attila Tanzi (eds) General Principles of Law and International Investment Arbitration, Brill, 2018.
28) Tokios Tokelės V. Ukraine, ICSID Case No. ARB/02/18, Award 26 July 2007.
29) Wena Hotels Limited V. Arab Republic of Egypt, ICSID Case No. ARB/98/4, Award 8 December 2000.







المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات

المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات مجلة علمية محكمة متخصصة في نشر الابحاث العلمية في مختلف التخصصات، تصدر المجلة الدولية دورياً كل شهر. تصدر المجلة في المملكة الأردنية الهاشمية

للإقتراحات


نحن نعمل باستمرار على تحسين مجلتنا العلمية وعملية النشر لدينا بهدف تزويدك بأفضل تجربة نشر علمية. فإننا نقدر رأيك ونرحب بأي اقتراحات عبر الإيميل التالي: info@ijrsp.com

جميع الحقوق © محفوظة المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات 2019