المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات
International Journal of Research and Studies Publishing
International Journal of Research and Studies Publishing
الخروج من المعنى الوضعي بالتغليب في المعجم العربيإعداد الباحثة/ وفاء سليمان سعيد الجهني
طالبة دكتوراه، قسم اللغويات، كلية اللغة العربية، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، المملكة العربية السعودية.
الملخص: حاول المعجم العربي الاهتمام بكل تفاصيل اللفظ، وبكل ما يخرج عن المعنى الوضعي في الألفاظ لمعانٍ أخرى ومنها التغليب، فكانت هذه الدراسة لإثبات مدى اختلاف المعاجم العربية في الاهتمام بإيراد خروج المعنى الوضعي بالتغليب اللغوي، فتبين أن بعض المعاجم اهتمت بذلك وأولها معجم "الصحاح" للجوهري، ومعجم "لسان العرب" لابن منظور، ثم تفاوتت بقية المعاجم ما بين إيراد للتغليب الذي وقع في اللفظ ، وما بين معاجم أخرى ككتاب "الجيم" للشيباني لم يهتم بإيراد خروج المعنى الوضعي في اللفظ بالتغليب، والمعجم العربي ليس ملزم بمثل هذه الأمور يكفيه شرح المادة اللغوية شرح تام ومفهوم، وقد بدأت الحديث عن خروج المعنى الوضعي بالتغليب بهذا البحث بمقدمة، وخمسة فصول، وخاتمة اشتملت على أهم النتائج التي توصل لها البحث، وأردفتها بأهم التوصيات، ثم قائمة المصادر والمراجع، فاشتملت المقدمة على: أهمية البحث، وهي كشف مدى عناية المعجميين العرب بذكر كل ما يتصل بمعاني المادة اللغوية، وما خرجت له هذه المعاني بالتغليب، ثم أتبعتها بأهداف البحث التي تمثلت في: معرفة دور المعجم العربي في إثراء مفردات اللغة العربية وتنميتها، بيان اهتمام المعجم العربي بإيراد كل خروج في دلالة الألفاظ عن معناها الوضعي بالتغليب، إيضاح وجوه الاختلاف بين المعجميين العرب في شرح المادة اللغوية موضع الدراسة، ثم أتبعته بأهم تساؤلات البحث، ثم بدأت بسرد فصول البحث وهي: الفصل الأول: بينت فيه مفهوم المعنى الوضعي ومفهوم التغليب، وهما أساس الدراسة، ثم الفصل الثاني: وتحدثنا فيه عن التغليب عند العلماء، من أورده ومن اهتم فيه، ثم الفصل الثالث: كان شروط حدوث التغليب، فكل ظاهرة لغوية لا تكون هكذا من تلقاء نفسها بل لابد فيها من شروط لتطبيقها، ثم الفصل الرابع: حصرت به أسباب التغليب، ثم الفصل الخامس: وهو يشمل الناحية التطبيقية للبحث، وهي استخراج المادة المدروسة من المعاجم العربية المختلفة المختارة للدراسة، وقد ارتأيت أن اختار معجم واحد مشهور من كل مدرسة معجمية ليكون مثال لورود الظاهرة في المعجم العربي. الكلمات المفتاحية: المعنى الوضعي، الخروج عن المعنى، المعجم العربي، التغليب، الدلالة.
طالبة دكتوراه، قسم اللغويات، كلية اللغة العربية، جامعة أم القرى بمكة المكرمة، المملكة العربية السعودية.
القرآن الكريم.
• ابن السكيت، أبو يوسف يعقوب بن اسحاق، 1423هـ- 2002م، اصلاح المنطق، تحقيق: محمد مرعب، ط1، دار إحياء التراث العربي. • ابن الشجري، ضياء الدين أبو السعادات هبة الله بن علي بن حمزة، 1413هـ - 1992م، أمالي ابن الشجري، تحقيق: هبة الله بن على الحسن العلوي، ط1، مطبعة المدني، القاهرة. • ابن جني، أبو الفتح عثمان، الخصائص، ط4، الهيئة المصرية العامة للكتاب، القاهرة. • ابن دريد، أبي بكر محمد بن الحسن الأزدي البصري، 2010م، جمهرة اللغة، دار صادر، بيروت. • ابن فارس، أبي الحسين أحمد بن فارس بن زكريا الرازي، 2008م، معجم مقاييس اللغة، وضع حواشيه: إبراهيم شمس الدين، ط2، دار الكتب العلمية، بيروت. • ابن فارس، أحمد بن فارس القزويني، 1997م، الصاحبي في فقه اللغة العربية، ط1، محمد على بيضون. • ابن منظور الافريقي المصري، أبي الفضل، جمال الدين محمد مكرم، 2011م، لسان العرب، ط7، دار صادر، بيروت. • ابن هشام، عبد الله بن يوسف أبو محمد جمال الدين، 1985م، مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، ت: د. مازن المبارك، ومحمد علي حمدالله، ط6، دار الفكر، دمشق. • أبو بكر الأنباري، محمد بن القاسم بن محمد بن الحسن الأنباري، 1401هـ- 1981م، المذكر والمؤنث، تحقيق: محمد عبد الخالق عظيمة، راجعه: د. رمضان عبد التواب، وزارة الأوقاف، المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية، لجنة إحياء التراث، جمهورية مصر العربية. • أبو عبيدة، معمر بن المثنى البصري،1381هـ، مجاز القران، تحقيق: محمد فؤاد سزكين، مكتبة الخانجي، القاهرة. • الجوهري، أبي نصر إسماعيل بن حماد، 2009م، الصحاح تاج اللغة وصحاح العربية، راجعه: د. محمد محمد تامر، دار الحديث، القاهرة. • الخليل، الخليل بن أحمد الفراهيدي، كتاب العين، 2003م، ت: د. عبد الحميد هنداوي، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت. • الزركشي، أبو عبد الله بدر الدين محمد بن عبد الله، 1376هـ- 1957م، البرهان في علوم القران، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط1، دار إحياء الكتب العربية عيسى الحلبي وشركاه، بيروت. • السكاكي، يوسف بن أبي بكر بن علي، 1987م، مفتاح العلوم، علق عليه: نعيم زرزور، ط2، دار الكتب العلمية، بيروت. • السيوطي، عبد الرحمن بن أب بكر جلال الدين، 1998م، المزهر في علوم اللغة، ت: فؤاد علي منصور، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت. • الشريف الجرجاني، على محمد على الزين، 1983م، كتاب التعريفات، ت: جماعة من العلماء، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت. • الفراء، أبو زكريا يحي بن زياد، معاني القران، تحقيق: أحمد النجاتي، محمد النجار، عبد الفتاح الشلبي، ط1، دار المصرية للتأليف والترجمة، مصر. • الفيروز آبادي، محمد بن يعقوب بن السراج، 2009م، القاموس المحيط، ت: د. محمود مسعود أحمد، ط1، المكتبة العصرية، بيروت. • القرطاجني، أبو الحسن حازم محمد ابن حازم، منهاج البلغاء وسراج الأدباء، تحقيق: محمد الحبيب ابن الخوجه، ط3، دار الغرب الإسلامي، بيروت. • اللغوي، أبي الطيب عبد الواحد، 1380هـ -1960م، المثنى، تحقيق: عز الدين التنوخي، مكتبة مروان العطية مطبوعات المجمع العلمي العربي، دمشق. • المبرد، محمد بن يزيد المبرد، أبو العباس، 1417هـ- 1997م، الكامل في اللغة والأدب، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط3، دار الفكر العربي، القاهرة. • المبرد، محمد بن يزيد، المقتضب، تحقيق: محمد عبد الخالق عظيمة، عالم الكتب، بيروت. • خطيب دمشق، محمد بن عبد الرحمن جلال الدين القزويني، الإيضاح في علوم البلاغة، تحقيق: محمد عبد المنعم خفاجي، ط3، دار الجيل، بيروت. • سيبويه، عمرو بن عثمان، 1988م، الكتاب، ت: عبد السلام هارون، ط3، مكتبة الخانجي، القاهرة. • عمر، د أحمد مختار عبد الحميد، 2008م، معجم اللغة العربية المعاصرة، ومعه فريق عمل، ط1، عالم الكتب. • لأبي عمرو الشيباني، 2020م، كتاب الجيم، ت: عبد الكريم العزباوى، مراجعة: عبد الحميد حسن، مطابع ديكو، مجمع اللغة العربية، القاهرة. • مطلوب، د. أحمد، 2007م، معجم المصطلحات البلاغية وتطورها، ط2، مكتبة لبنان ناشرون، بيروت. - المجلات العلمية: • الشهابي، عمر عبد الله، 2019م، "التغليب الفقهي"، دراسة تأصيلية، بحث منشور، مجلة الشريعة والدراسات لإسلامية، جامعة الكويت: 34(118). • الصاعدي، د. عبد الرزاق بن فراج، 2000م، "المثنى التغليبي وتراث العربية فيه"، مجلة الدراسات اللغوية، الرياض:2 (3). • عيسوي، أحمد عبد الوهاب صابر، 2010م، "ظاهرة التغليب اللغوي في القران الكريم وأثرها على الحكم الشرعي"، صحيفة الألسن: سلسلة في الدراسات الأدبية واللغوية، جامعة عين شمس- كلية الألسن، العدد 26. • محمد، كمال الدين عبد الحميد، 2016م، " قواعد تغليب المذكر والمؤنث في القرآن الكريم: نماذج مختارة"، مجلة كلية القرآن الكريم، جامعة القرآن الكريم والعلوم الإسلامية، العدد 7. |
المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات مجلة علمية محكمة متخصصة في نشر الابحاث العلمية في مختلف التخصصات، تصدر المجلة الدولية دورياً كل شهر. تصدر المجلة في المملكة الأردنية الهاشمية
نحن نعمل باستمرار على تحسين مجلتنا العلمية وعملية النشر لدينا بهدف تزويدك بأفضل تجربة نشر علمية. فإننا نقدر رأيك ونرحب بأي اقتراحات عبر الإيميل التالي: info@ijrsp.com
جميع الحقوق © محفوظة المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات 2019
