المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات

International Journal of Research and Studies Publishing

إعداد: الدكتور/ عبدالله بن حمود بن ناصر البطاشي

دكتوراه في اللغة العربية، سلطنة عٌمان

يهدف هذا البحث إلى إلى توضيح مفهوم الاستشراق من الناحية اللغوية والاصطلاحية، وبيان نشأة الاستشراق وتحديد أبرز أهدافه، والتعرف على أبرز مدارس الاستشراق وتصنيفاتها المختلفة، وإبراز مكانة اللغة العربية ومكانتها في التراث الإنساني والحضاري، واستعراض جهود بعض المستشرقين تجاه اللغة العربية، سلباً أو إيجاباً، وتحليل أثر الاستشراق على اللغة العربية والفكر العربي بشكل عام، وكذلك دراسة المستشرقين الغرب للمشرق العربي، بما يشمل دينه وثقافته وتاريخه، ويناقش جذور هذا التوجه الاستشراقي وأهدافه، مسلطا الضوء على التفاعل الثقافات الشرقية والغربية، ومع إيجابيات الاستشراق التي ساهمت في الثقافة العربية إلا أنه لا يخلو من النزعة إلى السيطرة السياسية والفكرية. وتأتي أهمية البحث كونه يظهر الجهود الثقافية للمستشرقين، و يعتمد هذا البحث على المنهج الوصفي التحليلي، لكونه الأنسب في دراسة المفاهيم وتتبع النشأة التاريخية وتحليل مواقف المستشرقين وآثارهم. ويُعد هذا المنهج ملائمًا لطبيعة البحث التي تجمع بين العرض التاريخي والنقد الفكري. وتوصل البحث إلى أن الاستشـراق أصبح علما مستقلا بذاته وقد تحددت معالمه واتضحت أفكاره وعرفت أقطابه. كذلك فالاستشـراق بما فيه من سلبيات ودسائس ضد الإسلام وأهله ولغته إلا إنه جاء بخير وخدم وقدم جهودا لم يسبق إليها، ولكن يبقى لابد أن نكون حذرين مما يقدموه لنا فقد يدس السم في العسل. وأن المستشرقين على فئات متحدة أهدافهم إلا أنه هناك من بينهم مخلص وحيادي، وقد آل الحال ببعضهم أن يعلن إسلامه. وأن هناك إشارة على تكاتف المستشرقين وتكالبهم منذ العصور الماضية وحتى يومنا هذا تشير على أن الإسلام وأهله ومقدساته ولغته محل هدف الأعداء فعلينا أن نكون يقضين وذلك من خلال التسلح بالعلم والمعرفة لسد أي ثغرة ينفذ من خلالها المشترق. وفي ضوء ما توصل له البحث يقدم الباحث مجموعة من التوصيات المهمة والمفيدة.

الاستشراق، التأثير الثّقافي، اللّغة العربية